Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

YmRwaWFvdkQ1U09JenV1aEVSay9KYmt1OWc9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

Sport Clips

Hair Stylist/Barber Job at Sport Clips

 ...instant clientele, and industry-leading in-person coaching. Candidates must hold a valid Tennessee cosmetology or barber license; entry-level applicants are welcome and will be trained. YOUR'E A PRO! TIME TO GET PAID LIKE ONE! Stylists typically average $20-30/hour... 

ArtVersion

Junior Graphic Designer Job at ArtVersion

Position titleJunior Graphic DesignerDescriptionArtVersion is a forward-thinking creative agency based in Chicago. We specialize in delivering innovative branding, web design, and user experience solutions to a diverse client base, from fast-moving startups to established... 

Murgado Automotive Group

Porter/Valet Job at Murgado Automotive Group

 ...distinguished leader in luxury automotive service and a valued member of the Murgado Automotive Group, is seeking a dedicated Porter/Valet to join our esteemed team. If you have a keen eye for detail, a passion for luxury vehicles, and excellent customer service skills,... 

fusionSpan

Technical Recruiter Job at fusionSpan

 ..., both for our clients and for our internal team. Location: Remote or Hybrid work schedule in the Rockville, MD, office The Recruiter will share fusionSpan'sculture and company values, as well as source and build a pool of qualified talent. This individual is data... 

County of Bucks

Seasonal Help - Boat Handler (Peace Valley) Job at County of Bucks

 ...OF BUCKS JOB TITLE: SEASONAL HELP BOAT HANDLER JOB CODE: 800 DEPARTMENT: Parks and Recreation UNION: 00 FLSA STATUS: Non-Exempt GRADE: POSITION SUMMARY :...