Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

YmRwaWFvdkQ1U09JenV1aEVSay9KYmt1OWc9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

EssilorLuxottica Group

Cashier Job at EssilorLuxottica Group

 ...network that offers consumers high-quality vision care and best-in-class shopping experiences such as Sunglass Hut, LensCrafters, and Target Optical, and leading e-commerce platforms. Sunglass Hut is part of EssilorLuxottica. A world leader in the specialty sunglass... 

Mutual of Omaha Mortgage

Loan Officer Assistant Job at Mutual of Omaha Mortgage

Are you highly organized, energetic, and ready to make an impact? Were looking for a Loan Officer Assistant and Project Manager to support our top-producing mortgage office! This is a unique opportunity to blend client relations, business development, and project management... 

Suncrest Home Health & Hospice

Nurse Internship Job at Suncrest Home Health & Hospice

 ...are an important part of the process of gaining real hands-on experience while also accruing college credit. As an intern with Suncrest, student nurses are given the opportunity to develop their skills and enhance their understanding of nursing in an end-of-life care... 

Larson Design Group

Engineering Technician - Structural Job at Larson Design Group

 ...and for each other and we have fun collaborating, sharing experience and expertise, and learning along the way. Were passionate about...  ...: No previous relevant work experience is required. Prior internships in the A/E industry is preferred. Licensure: n/a Preferred... 

Raytheon

Principal RF Data Link Engineer for Advanced Technologies (Onsite) Job at Raytheon

 ...the strength of more than 100 years of experience and renowned engineering expertise to meet the needs of todays mission and stay ahead of...  ...RF Design department is seeking an experienced Principal RF Data Link Engineer to join our team. This position focuses on designing...